public inbox for git@vger.kernel.org 
 help / color / mirror / Atom feed

From: Matthieu Moy <Matthieu.Moy@grenoble-inp•fr>
To: Eric Sunshine <sunshine@sunshineco•com>
Cc: Git List <git@vger•kernel.org>
Subject: Re: [RFC PATCH 1/3] config --global --edit: create a template file if needed
Date: Fri, 25 Jul 2014 18:01:53 +0200	[thread overview]
Message-ID: <vpqtx65ctqm.fsf@anie.imag.fr> (raw)
In-Reply-To: <CAPig+cSyLtUmkxAcO+iatKSS2t2T5byXRrJYq=MSuBoZ3m=hcw@mail.gmail.com> (Eric Sunshine's message of "Fri, 25 Jul 2014 11:37:09 -0400")

Eric Sunshine <sunshine@sunshineco•com> writes:

>> +static char *default_user_config()
>> +{
>> +       struct strbuf buf = STRBUF_INIT;
>> +       strbuf_addf(&buf,
>> +                   _("# This is Git's user-wide configuration file.\n"
>> +                     "[core]\n"
>> +                     "# Please, adapt and uncomment the following lines:\n"
>> +                     "#        user = %s\n"
>> +                     "#        email = %s\n"),
>
> "[core]", "user =", "email =" should not be translated. Would it make
> sense to keep these outside of _()?

I would say no, as the code and the string to translate would be much
less readable without core, user and email inline.

Were you suggesting stg like

_("# This is Git's user-wide configuration file.\n"
  "[%s]\n"
  "# Please, adapt and uncomment the following lines:\n"
  "#        %s = %s\n"
  "#        %s = %s\n"),
  "core", "name", ..., "email", ...

?

>> +                       if (fd) {
>> +                               char *content = default_user_config();
>> +                               write_str_in_full(fd, content);
>
> close(fd);

Indeed.

>> +                               free(content);
>> +                       }
>> +                       else if (errno != EEXIST)
>> +                               die_errno(_("Cannot create configuration file %s"), config_file);
>
> Other error messages in this file (including those just above this
> block) begin with a lowercase letter.

Applied.

Thanks,

-- 
Matthieu Moy
http://www-verimag.imag.fr/~moy/

next prev parent reply	other threads:[~2014-07-25 16:02 UTC|newest]

Thread overview: 13+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2014-07-25 13:44 [RFC PATCH 1/3] config --global --edit: create a template file if needed Matthieu Moy
2014-07-25 13:44 ` [RFC PATCH 2/3] home_config_path: allow NULL xdg parameter Matthieu Moy
2014-07-25 13:57   ` Tanay Abhra
2014-07-25 18:06   ` Junio C Hamano
2014-07-25 18:16     ` Matthieu Moy
2014-07-25 13:44 ` [RFC PATCH 3/3] commit: advertize config --global --edit on guessed identity Matthieu Moy
2014-07-25 15:40   ` Eric Sunshine
2014-07-25 15:37 ` [RFC PATCH 1/3] config --global --edit: create a template file if needed Eric Sunshine
2014-07-25 16:01   ` Matthieu Moy [this message]
2014-07-25 17:51     ` Eric Sunshine
2014-07-25 17:59     ` Junio C Hamano
2014-07-25 17:36 ` Junio C Hamano
2014-07-25 17:52   ` Matthieu Moy

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=vpqtx65ctqm.fsf@anie.imag.fr \
    --to=matthieu.moy@grenoble-inp$(echo .)fr \
    --cc=git@vger$(echo .)kernel.org \
    --cc=sunshine@sunshineco$(echo .)com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox