From: Jeff Epler <jepler@unpythonic•net>
To: "Ævar Arnfjörð Bjarmason" <avarab@gmail•com>
Cc: Git Mailing List <git@vger•kernel.org>
Subject: Re: [PATCH] WIP: begin to translate git with gettext
Date: Tue, 18 May 2010 11:07:08 -0500 [thread overview]
Message-ID: <20100518160708.GB20842@unpythonic.net> (raw)
In-Reply-To: <AANLkTikK9LAd_pwTwB56Vpq19i00X5apy6qT-ZOpnLEp@mail.gmail.com>
Is it possible that you don't have is_IS language support? On Ubuntu
this comes from a package like language-pack-is-base.
I tried your po entries in a file named po/is.po, and it didn't work.
When I installed language-pack-is-base, it did.
$ unset LANGUAGE LC_MESSAGES; export LANG=is_IS.UTF-8
$ /usr/local/jepler/git/bin/git status | head -1
# A greininni master
Comparing the bad strace with the good, and excluding ENOENT opens, it's
the presence of the is_IS language pack that is the first difference.
@@ -1,4 +1,8 @@
open("/usr/share/locale/locale.alias", O_RDONLY) = 3
+open("/usr/lib/locale/is_IS.utf8/LC_MESSAGES", O_RDONLY) = 3
+open("/usr/lib/locale/is_IS.utf8/LC_MESSAGES/SYS_LC_MESSAGES", O_RDONLY) = 3
+open("/usr/lib/locale/is_IS.utf8/LC_CTYPE", O_RDONLY) = 3
open("share/locale/", O_RDONLY|O_NONBLOCK|O_LARGEFILE|O_DIRECTORY|O_CLOEXEC) = 14
open("share/locale/is/", O_RDONLY|O_NONBLOCK|O_LARGEFILE|O_DIRECTORY|O_CLOEXEC) = 15
open("share/locale/is/LC_MESSAGES/", O_RDONLY|O_NONBLOCK|O_LARGEFILE|O_DIRECTORY|O_CLOEXEC) = 16
+open("/usr/local/jepler/git/share/locale/is/LC_MESSAGES/git.mo", O_RDONLY) = 12
Jeff
next prev parent reply other threads:[~2010-05-18 16:07 UTC|newest]
Thread overview: 12+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
[not found] <20100517160208.GA20842@unpythonic.net>
2010-05-18 10:57 ` [PATCH] WIP: begin to translate git with gettext Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-18 16:07 ` Jeff Epler [this message]
2010-05-18 16:47 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-17 16:05 Jeff Epler
2010-05-17 23:29 ` Robert Buck
2010-05-18 4:23 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-18 7:40 ` Michael J Gruber
2010-05-18 8:11 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-18 16:40 ` Jeff Epler
2010-05-18 17:02 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-20 16:02 ` Ævar Arnfjörð Bjarmason
2010-05-21 18:02 ` Dévai Tamás
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20100518160708.GB20842@unpythonic.net \
--to=jepler@unpythonic$(echo .)net \
--cc=avarab@gmail$(echo .)com \
--cc=git@vger$(echo .)kernel.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox